Дневник девочки по имени Анна Франк. Страшно читать эти слова в дневнике 13-летнего подростка:
“Арестовывают целыми группами всех евреев в городе. В гестапо с ними обращаются как со скотом: загоняют в грязные вагоны, чтобы увезти в Вестерборк, лагерь для евреев в Дренте. Мип говорила с мужчиной, который смог сбежать оттуда.
Он рассказал ужасное! Заключенным еды и питья почти не дают. Вода из кранов подается на час в день, и на тысячи людей там только один умывальник и туалет. Спят все на полу как придется: мужчины, женщины… Женщин и детей наголо бреют. Даже если сбежать, то заключенных опознают по бритым головам и еврейской внешности.
Если уже в Голландии евреев держат в невыносимых условиях, то что же ждет в тех местах, куда отсылают? Мы думаем, что большую часть они просто уничтожают. По английскому радио говорят о газовых камерах, наверное, это самый быстрый способ умерщвления…”
Анна Франк
Всемирно известные записи о Второй мировой войне сделала обычная девочка, когда ей было 13 лет. Вместе со своей семьей Анна Франк жила в Амстердаме (Голландия). На день рождения в 1942-м году отец презентовал ей красивый красный альбом, предназначенный для коллекционирования автографов.
Дневник Анны Франк
После получения подарка бережливая девочка тут же решила, что будет использовать его как дневник. А не как книгу для автографов. В тот же день она сделала первую запись. Там Анна изложила надежду, что этому дневнику сможет доверить все то что, что не доверила бы никому другому. И что в трудные минуты он станет ей поддержкой.
Так и случилось. Именно дневник был единственным утешением Анны в самые тяжелые дни. Позже записи ребенка получили такую популярность, которой нет больше ни у одного дневника. Эти записки просто ужасают…
Жизнь евреев во время войны
Через месяц началась война. Все родственникам Анны (она и ее семья были евреями) пришлось прятаться от фашистов в тайных комнатах, расположенных за отцовским кабинетом. В этом убежище жили несколько семей на протяжении двух лет. Им помогали друзья-голландцы.
Та комната, где скрывались Франки
Все это время, проживая в укрытии, Анна Франк вела дневник. Она рассказывала обо всем, что происходило. Вот пример одной из записей, сделанной в ноябре 1942 года:
«Немцы звонят в каждую дверь и спрашивают, не живут ли в доме евреи… Вечером, когда темнеет, я вижу, как бредут целые колонны людей с плачущими детьми на руках. Они идут и идут. На них сыпятся удары и пинки, сбивающие их с ног. Никого не осталось — беременные женщины, младенцы, больные, старики — все тронулись в этот смертельный поход».
Последняя запись в дневнике сделана в 1944 году, 1 августа. Через три дня семью Анны все же нашли и арестовали. Сестру, родителей и саму девочку отправили в концлагерь Освенцим. Там умерла мама, и потом девочек перевезли в другой лагерь, Берген-Бельзен. За месяц до окончания войны Анна тоже умерла, заболев тифом.
Счастливые фотографии составляют контраст с записями в дневнике
Анна Франк не пережила войну
Когда семью арестовывали, в спешке Анна выронила дневник. Или же не захотела брать тетрадь с собой. Подруга семьи, Мип Гиз, сразу после того, как арестовали Франков, нашла тетрадь и спрятала. Она думала, что когда девочка вернется домой, то получит назад свой дневник.
Но из заключения вернулся лишь отец, Отто Франк. Позже он узнал о судьбе своей дочери. Он сообщил Мип, что владелица дневника больше никогда не сможет взять его в руки. Тогда соседка отдала находку отцу.
Оригинал дневника хранится в музее
Отто переводил отдельные записи и отсылал их своей матери в Швейцарию. О дневнике узнала общественность и предложили отцу Анны издать его. Сначала он ответил отказом. Потому что в дневнике были очень уж личные вещи, которые в литературе тогда не упоминали. А уж тем более в книгах от лица детей. Кроме того, Отто не хотел порочить память остальных людей, что были с ними в “Убежище”.
Но в итоге Отто Франк все-таки решил опубликовать дневник девочки. На руках у него был как оригинал. Так и авторская переработка, которую Анна не смогла закончить сама. Это 324 листа, которые были разрозненными и описывали то, что произошло до марта 1944 гоа.
Мужчина составил еще одну версию дневника. Там был сокращенный вариант записей. А все персонажи носили имена вымышленные, которые Анна придумала, перерабатывая свои записки.
Публикации дневника девочки
В 1947 году, 25 июня Отто опубликовал записи погибшей дочери под названием «Дневник молодой девушки». Тираж был 3000 экземпляров и его быстро раскупили. Но в последующих публикациях название заменили на «Дневник Анны Франк». К 1950 году книга была уже 6 раз переиздана . А к началу 1980-х весь общий тираж составил 16 млн экз.
Эта страшная книга включена в список лучших произведений XX века и переведена на 67 языков. В ней три части. 1-я – подаренный отцом альбом в красной обложке, где сделаны записи до 5 декабря 1942 года. И две школьные тетради, которые Анна вела до 44-го года. Оригинал дневника – ценнейшей рукописи воспоминаний о войне – поместили в музей. Его признали частью мирового наследия в категории «Память мира».
В СССР одним из страшных свидетельств гитлеровской оккупации стал дневник Тани Савичевой. О нем я напишу в следующих публикациях.
Эти дети тоже пережили многое, что детям лучше никогда не видеть: Как сложилась судьба выживших из организации Молодая гвардия
Источник: Дзен. За гранью истории
